traducción

Han debido de ser tan pésimas estas series
que incluso las han suspendido
pero no en el tiempo
sino sus notas
sus calificaciones…

¿o no estoy entendiendo bien?

Ay… los falsos amigos…